DetailController

Đội Quản lý thị trường số 3 xử lý vi phạm về nhãn hàng hóa

Đội Quản lý thị trường số 3, Cục QLTT tỉnh Bắc Kạn xử phạt 01 tổ chức có hành vi vi phạm: Kinh doanh hàng hóa có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam, phạt tiền 27,5 triệu đồng

Ngày 15/12/2023, Đội Quản lý thị trường số 3 tiếp nhận tin báo từ Phòng Cảnh sát Giao thông Công an tỉnh Bắc Kạn về xe ô tô tải nhãn hiệu THACO, biển kiểm soát 99C-119.01 đang vận chuyển hàng hóa qua tại địa bàn tỉnh Bắc Kạn có dấu hiệu vi phạm. Thực hiện các biện pháp nghiệp vụ quản lý thị trường, Đội Quản lý thị trường số 3 đã tiến hành khám phương tiện vận tải trên và phát hiện trên phương tiện có chứa hàng hóa vi phạm gồm 13 mặt hàng với 50 đơn vị sản phẩm hàng hóa gồm: Tủ tiệt trùng, Lò nướng, Máy hút mùi, Bếp ga, Bếp từ… các loại có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam. Qua thẩm tra, xác minh thông tin, hàng hóa trên thuộc sở hữu của Công ty TNHH Xây Lắp và Thương Mại KIELER Việt Nam, địa chỉ: khu phố Hưng Phúc, Phường Tương Giang, thành phố Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh.

Căn cứ kết quả khám phương tiện và kết quả thẩm tra, xác minh thông tin, Đội Quản lý thị trường số 3 đã lập Biên bản vi phạm hành chính đối với  Công ty TNHH Xây Lắp và Thương Mại KIELER Việt Nam, với hành vi vi phạm: Kinh doanh hàng hóa có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt Nam. Trị giá hàng hóa vi phạm được xác định là: 259.200.000 đồng (Hai trăm năm mươi chín triệu hai trăm nghìn đồng).

Do vụ việc vượt thẩm quyền Đội trưởng Đội Quản lý thị trường, sau khi lập Biên bản vi phạm hành chính Đội Quản lý thị trường số 3 đã trình vụ việc đến Cục trưởng Cục Quản lý thị trường tỉnh Bắc Kạn ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định. Ngày 28/12/2023 Cục trưởng Cục Quản lý thị trường tỉnh Bắc Kạn đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính với Công ty TNHH Xây Lắp và Thương Mại KIELER Việt Nam, với hình thức xử phạt chính là phạt tiền 27.500.000 đồng và thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc thu hồi hàng hóa và buộc đơn vị nhập khẩu ghi nhãn hàng hóa đúng quy định trước khi tiếp tục lưu thông.

Ngày 29 tháng 12 năm 2023, Công ty TNHH Xây Lắp và Thương Mại KIELER Việt Nam đã thi hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đồng thời Đội Quản lý thị trường số 3 đã giám sát tổ chức vi phạm phối hợp với đơn vị nhập khẩu hàng hóa ghi nhãn hàng hóa đúng quy định trước khi tiếp tục lưu thông trên thị trường./.

Hoàng Thị Tiệu-Đội QLTT số 3
Cục Quản lý thị trường tỉnh Bắc Kạn

ViewElegalDocument

ViewLink

63 CỤC QUẢN LÝ THỊ TRƯỜNG
Cục QLTT tỉnh An Giang
Cục QLTT tỉnh Bạc Liêu
Cục QLTT tỉnh Bắc Ninh
Cục QLTT tỉnh Bến Tre
Cục QLTT tỉnh Bình Định
Cục QLTT tỉnh Bình Dương
Cục QLTT tỉnh Bình Phước
Cục QLTT tỉnh Bình Thuận
Cục QLTT tỉnh Cà Mau
Cục QLTT tỉnh Cần Thơ
Cục QLTT tỉnh Đắk Lắk
Cục QLTT tỉnh Đắk Nông
Cục QLTT tỉnh Đồng Nai
Cục QLTT tỉnh Đồng Tháp
Cục QLTT tỉnh Gia Lai
Cục QLTT tỉnh Hà Nam
Cục QLTT tỉnh Hà Tĩnh
Cục QLTT tỉnh Hải Dương
Cục QLTT tỉnh Hậu Giang
Cục QLTT tỉnh Bắc Giang
Cục QLTT tỉnh Hoà Bình
Cục QLTT tỉnh Khánh Hoà
Cục QLTT tỉnh Kiên Giang
Cục QLTT tỉnh Kon Tum
Cục QLTT tỉnh Lâm Đồng
Cục QLTT tỉnh Long An
Cục QLTT tỉnh Nghệ An
Cục QLTT tỉnh Ninh Bình
Cục QLTT tỉnh Ninh Thuận
Cục QLTT tỉnh Phú Thọ
Cục QLTT tỉnh Phú Yên
Cục QLTT tỉnh Hưng Yên
Cục QLTT tỉnh Quảng Bình
Cục QLTT tỉnh Quảng Nam
Cục QLTT tỉnh Quảng Ngãi
Cục QLTT tỉnh Quảng Ninh
Cục QLTT tỉnh Quảng Trị
Cục QLTT tỉnh Sóc Trăng
Cục QLTT TP. Hồ Chí Minh
Cục QLTT TP. Hải Phòng
Cục QLTT tỉnh Lai Châu
Cục QLTT tỉnh Hà Giang
Cục QLTT tỉnh Điện Biên
Cục QLTT tỉnh Cao Bằng
Cục QLTT tỉnh Bắc Kạn
Cục QLTT tỉnh Tiền Giang
Cục QLTT tỉnh Thanh Hoá
Cục QLTT tỉnh Thái Bình
Cục QLTT tỉnh Nam Định
Cục QLTT tỉnh Vĩnh Phúc
Cục QLTT tỉnh BR - VT
Cục QLTT TP. Đà Nẵng
Cục QLTT TP. Hà Nội
Cục QLTT tỉnh Vĩnh Long
Cục QLTT tỉnh Tây Ninh
Cục QLTT tỉnh Thừa Thiên Huế
Cục QLTT tỉnh Trà Vinh
Cục QLTT tỉnh Yên Bái
Cục QLTT tỉnh Tuyên Quang
Cục QLTT tỉnh Thái Nguyên
Cục QLTT tỉnh Sơn La
Cục QLTT tỉnh Lào Cai
Cục QLTT tỉnh Lạng Sơn
Tổng Cục Quản lý thị trường
Bộ Công Thương